A sexual offence court case involves legal proceedings where an individual is accused of committing a crime of a sexual nature, such as rape, sexual assault, or indecent exposure. These cases are handled with utmost sensitivity and confidentiality due to their serious nature.